Kőrösi aprólékos, és pontos: kis
darabkákból, apró, színes képekből, rebbenésszerű mozdulatokból,
illatokból, párákból, gőzökből, a koszos ablaküvegen ferdén beeső
fényből építi fel a szöveget, de olyan átható, elementáris erővel, hogy
az olvasó valósággal kába lesz ettől az édes (nem édeskés!) mákonytól. -
Miklya Anna recenziója Kőrösi Zoltán A hűséges férfi -
Boldogságnovellák című kötetéről.
|
Mielőtt belekezdenék A hűséges férfi méltatásába, el kell mesélnem, hogyan tanultam meg Kőrösit olvasni. Az első kötet, ami a szerzőtől a kezembe került, a Budapest, nőváros volt, többen is ajánlották, azt hallottam, igen jó. Mivel elég gyorsan
olvasok és a kötet sem túlságosan vaskos, leültem egy délután, volt egy
pár szabad órám. Végigolvastam, nem tetszett. De annyira dühösen,
idegesítően nem tetszett, hogy néhány nap múlva, amikor újra a kezembe
akadt, bevittem a fürdőszobába a kád mellé, és pár hónap alatt újra
kiolvastam, oldalanként, fél oldalanként, azokban az olvasásra
tökéletesen alkalmas percekben, amíg a fürdővíz meg nem hűl egy kicsit.
Ez volt a Kőrösi-olvasás kulcsa, megtalálni a helyes mennyiséget és
tempót. Így viszont hamarosan enyhén Budapest, nőváros-függővé
váltam, a fürdőszobából a könyv belekerült a táskámba, a másik
táskámba, (a harmadikba,) a babakocsi aljába, és egyre elnyűttebben
végigkísérte körülbelül háromnegyed-egy évemet. Ilyen elvárásaim voltak
tehát a legújabb kötet felé is, és -bár még nem mondhatok biztosat,
mivel csak másfél hete hordom magamnál- ezek a minden újraolvasásnál
egyre magasabbra került elvárások valószínűleg teljesültek.
Most pedig azt is őszintén bevallom, hogy nem tudom, miben rejlik a
Kőrösi-szövegek ereje. Mintha ugyanazt írná meg újra és újra, ahogy
egyik novellahőse, aki minden nap ugyanazt a sétát teszi meg a
kilencedik és nyolcadik kerületben: „... hiszen nincs is nagyobb
öröm, mint az egyformaság, amiben megáll az idő. Lozsádi a sétálásra is
így gondolt: nap mint nap ugyanaz az út: Mester utca, Körút, Lónyai
utca, Kálvin tér, Üllői út; ha már a éléshez nehéz hozzászokni, akkor
legalább legyen annyi öröme, hogy szinte érezni se lehet.” A
Kőrösi-novellák, novellácskák, életképek mintha mind Budapestről
szólnának, még azok is, amik nem a fővárosban játszódnak, vagy, hogy
pontosítsak: az összes a Kőrösi-dimenzióban játszódik, ami nem
feltétlenül korlátozódik a fővárosra. Az író világa önálló, szuverén, és
követhető, de néha érthetetlen szabályok szerint rendeződik. Nagyon jó
belemerülni ebbe a külön univerzumba. Kőrösi aprólékos, és pontos: kis
darabkákból, apró, színes képekből, rebbenésszerű mozdulatokból,
illatokból, párákból, gőzökből, a koszos ablaküvegen ferdén beeső
fényből építi fel a szöveget, de olyan átható, elementáris erővel, hogy
az olvasó valósággal kába lesz ettől az édes (nem édeskés!) mákonytól.
Falatonként ízlelgeti a szöveget: „Lassan szopogatja el, nem is
mozdul a nyelve, hagyja, hogy a szájában ide-oda csúszkáljon az olvadó
csokoládé, álomba édesgeti magát...” A szövegek azonban nem
hazugok, és nem szépítik a valóságot. Drámák, tragédiák, és szörnyűségek
kis történnek a novellák szereplőivel, csakúgy, mint a körülöttünk élő
emberekkel. Mégis, legszívesebben két kézzel ragadnánk meg a kezüket,
közéjük kapaszkodnánk és velük élnénk, amíg csak lehet- pedig Kőrösi
szereplői csak nagy ritkán fiatalok és szépek, Kőrösi általában elesett,
öregségszagú, idős és legtöbbször mélységesen magányos, szomorú
emberekről ír. „...álomba édesgeti magát, s a cuppogás, ahogyan
aztán még megízleli a szájpadlására tapadt darabkákat, olykor úgy
hangzik, mintha fojtottan, észrevétlenül sírna.”
Ebben a szuverén világnak azonban nemcsak a részletessége
varázslatos, hanem az emberi kapcsolatok törvényei. A szereplők
mélységes figyelemmel fordulnak egymás és az őket körülvevő világ felé,
bármilyen hihetetlen, még az elutasított szeretet is mintha csupa
figyelemből állna. A hősök nem megérteni, hanem el- és befogadni
kívánják egymást, lassan, pontról pontra derítik fel az az ismeretlen
terepet, amit egy másik személy jelent, és ugyanezzel a gondoskodással
viseltetnek a virágok, a péksütemények, a falra karcolt nevek, a
villamosmegállóban várakozó emberek iránt. A megfontolt szemlélődés
történetei ezek, olyan szemlélődésé, ami szimpátiából fakadt és hűséges
szeretetté mélyült. A húsz novella más-más történetet mesél el, de
felismerhetjük az általunk megkedvelt személyt egy másik történetben is,
kapunk róluk egy-egy jelzést, utalást. Persze vannak kevésbé szerethető
agresszív, nyers mellékszereplők is, ők azonban a Kőrösi-világ logikája
szerint életképtelenek, durvaságukkal együtt mintha túl gyorsak
lennének, megjelennek, majd gyorsan át is haladnak a novellákon, nem
hagynak bennünk mély nyomot. Az orvos, aki harminc éven keresztül úgy
udvarol a szeretett nőnek, hogy történeteket mesél férje betegágya
mellett, vagy a halott felesége sírjához minden nap kilátogató Sulyok:
ők az igazi héroszok, az elmesélt történetek erős, központi alakjai. Így
mindenki az esetlen, szerethető, talán épp esetlenségükben szerethető
hősök belső szabályaihoz igazodik: a nő, aki elhagyja a férjét, pénzt ad
neki, hogy fenntarthassa a kertes házat, az öregasszonyra véletlenül
rázuhanó részeg cigányember bocsánatot kér és felsegíti, és így tovább. A
saját súlyos életüket, egyforma mindennapjaikat és szomorú történetüket
(végül minden történet szomorúvá válik) hátukon cipelő hősök világa
ezért nem kiábrándító, vagy elkeserítő. Itt még a magány is figyelemmel,
tulajdonképpen az író figyelmével és szeretetével van óvatosan
kipárnázva, és ebben a gondoskodó világban jó lenne élni.
Miklya Anna